Mention légale

Coordonnées de l’entreprise

En vertu des dispositions de l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet sur les Services de la société de l’information et le commerce électronique, les coordonnées du propriétaire du site web sont fournies ci-dessous:
Dénomination sociale : PARAÍSO DE LOS PINOS S.A., ci-après l’entreprise.
Domicile social : complexe Paraíso de los Pinos, Venda des Pi des Català, nº 2713.
Localité : San Francisco Javier, Formentera.
Province : Îles Baléares.
Code postal : 07860
Numéro C.I.F. : A07029036.
Adresse de courrier électronique : reservas@paraisodelospinos.com
Téléphone de contact : (+ 34) 971 32 26 13
Données d’inscription au Registre du Commerce : société inscrite auprès du Registre du Commerce des Îles Baléares, tome 166, folio 36, livre 105, feuille 3354.

Conditions d’utilisation

Cette mention légale définit les conditions d’accès et d’utilisation de ce site web dont le but est de fournir aux utilisateurs l’information, les actualités et les contacts de l’entreprise, ou l’information que cette dernière juge utile de communiquer à ces derniers. 
Le propriétaire du site pourra modifier à tout moment et sans préavis la conception, la présentation et/ou la configuration de ce site ainsi que les conditions d’utilisation et les caractéristiques du ou des services proposés.

Conditions d’accès et d’utilisation du site web.

L’utilisateur accède au site pour faire un bon usage de ce dernier et des services qui y sont proposés, dans le strict respect de la législation, des bons usages et conformément aux présentes conditions d’utilisation.
Il est formellement interdit d’utiliser le site pour une finalité autre que celle pour laquelle ce site web a été conçu. L’accès et l’utilisation du site n’exigent aucune souscription ni inscription préalable de l’utilisateur. 
L’information que l’utilisateur fournit à l’entreprise devra être correcte. L’utilisateur s’engage sur la véracité de toutes les informations qu’il saisit dans les formulaires.

L’utilisateur sera le seul responsable des déclarations fausses ou inexactes qu’il pourrait faire et qui pourraient porter préjudice à l’entreprise ou à toute tierce personne. 
L’utilisateur se limite à faire bon usage des contenus et services que l’entreprise propose à travers le présent site web, et il s’engage à ne pas les utiliser dans le cadre <d’activités illicites, illégales ou contraires à la bonne foi et à l’ordre public.

Protection des données à caractère personnel

Par le biais de cette mention légale, l’entreprise informe les utilisateurs du site web sur sa politique de confidentialité et de protection des données à caractère personnel. 
À ce titre, l’utilisateur pourra lui fournir de manière volontaire l’information à caractère personnel soit à travers les formulaires de saisie des données disponibles sur le site, soit aux adresses de courrier électronique habilitées à cet effet.
Conformément aux dispositions de la Loi organique 15/1999 du 13 décembre sur la Protection des données à caractère personnel, nous vous informons que la communication de toute information à caractère personnel à travers les formulaires du site web ou par courrier électronique suppose implicitement votre consentement au traitement de cette information selon les termes et conditions de la présente politique de confidentialité. De plus, nous vous informons que l’entreprise est responsable du traitement des données et que celles fournies dans le formulaire de réservation seront cédées à l’entité bancaire en vue du bon fonctionnement du système de paiement.
L’entreprise vous informe que les informations que vous lui communiquez seront intégrées dans un fichier de coordonnées personnelles dûment déclaré auprès du Registre des fichiers de l’Agence espagnole de Protection des données dont le but est de contrôler la gestion administrative, les réservations, les services, le suivi commercial, le check-in et le check-out.
L’entreprise garantit la confidentialité des informations fournies. De plus, elle s’engage à respecter les obligations définies dans le Règlement de développement du Décret royal 1720/2007 du 21 décembre relatif à la Loi organique 15/99 du 13 décembre sur la Protection des données à caractère personnel.
Les droits de consultation, modification, annulation et opposition peuvent être exercés à tout moment conformément aux dispositions de la législation en vigueur, sur simple demande, en accréditant de son identité, et en s’adressant à l’adresse figurant au début de la présente mention légale.

Section Réservations

Nous vous informons que les champs Nom, E-mail, Téléphone et Dates d’arrivée et de départ doivent être obligatoirement complétés ; dans le cas contraire, l’envoi du formulaire sera impossible.

Section Contact

Nous vous informons que les champs Nom, E-mail et Message doivent être obligatoirement complétés ; dans le cas contraire, l’envoi du formulaire sera impossible.

Clause d’exemption de responsabilité et d’obligations

Le présent site web mis à disposition par l’entreprise permet d’accéder à l’information relative aux services et activités que cette dernière considère utile pour les utilisateurs, dans le but d’améliorer ses services. 
L’entreprise veillera à corriger toute erreur éventuelle. Cependant, certains fichiers ou contenus peuvent contenir des erreurs, raison pour laquelle il est impossible de garantir que le service fonctionne sans interruption ou ne puisse être affecté par tout problème éventuel.